安捷伦签约收购 Lasergen 公司 向临床DNA测序诊断领域扩张

2018 年 4 月 10 日，北京——安捷伦科技公司（NYSE：A）与 Lasergen 公司日前宣布双方已经签署最终协议：安捷伦以 1.05 亿美元的价格收购 Lasergen 公司剩余股权。Lasergen 是一家新兴的生物技术公司，专注于 DNA 测序创新技术的研发。

2016 年 3 月，安捷伦对这家私人控股公司进行了初始投资，收购了该公司 48% 的股权，并拥有其剩余股权的两年期买入期权。安捷伦于 2018 年 2 月 23 日发布了行权通知。

Lasergen 和安捷伦一直在开展紧密的合作，采用基于 Lasergen 公司 Lightning Terminators™ 化学测序技术，共同开发临床应用的下一代测序工作流程。与目前市场上的其他技术相比，Lightning Terminators 提供了更快、更准确、更经济的基因组测序技术。

安捷伦诊断与基因组学集团总裁 Jacob Thaysen 表示：“构建临床应用的下一代测序工作流程，是安捷伦在诊断战略中对抗癌症和遗传性疾病的关键环节。我们致力于为临床决策提供以患者为中心的、可操作的信息。确保为客户提供涵盖我们所有诊断模式的综合体验是基本的要求，并将成为未来关键的差异化因素。”

安捷伦基因组事业部副总裁兼总经理 Kamni Vijay 博士表示：“在过去的两年中，安捷伦和 Lasergen 紧密合作，建立了强有力的合作伙伴关系。安捷伦决定收购Lasergen剩余股份，表明了我们对其团队和技术的承诺，同时也体现了我们构建全方位常规临床下一代测序工作流程的战略目的。”

Lasergen 总裁兼首席执行官 Mimi Healy 博士表示：“很高兴 Lasergen 和安捷伦团队能够继续开展成功合作，将 Lasergen 在下一代测序化学领域的专业知识与安捷伦在靶向富集、临床判读支持软件以及自动化和微流体方面的领先技术融为一体。下一代测序分子诊断市场仍在起步阶段，我们在创建综合临床工作流程方面占据了独特位置，并将最终提供更好的治疗决策和精准的医疗措施。”

Lasergen 成立于 2002 年，总部位于德克萨斯州休斯敦，在加利福尼亚州圣地亚哥设有一个办事处。Lasergen 目前拥有 45 名员工。

此次交易还需要满足其他惯例成交条件，并获得监管部门批准。

关于 Lasergen 公司

Lasergen 公司是一家新兴的生物技术公司，专注研究新兴化学技术在生物科学解决方案中的商业应用。Lasergen 在核苷酸化学和新一代测序技术方面的专业技术，已经获得了一系列重大发现，得出突破性的化学测序技术（Lightning Terminators™）和精准的测序平台。该公司 2002 年成立，总部位于德克萨斯州休斯顿，近期在加利福尼亚州圣地亚哥设立了另一个办公场所。 

关于安捷伦科技公司

安捷伦科技公司（纽约证交所：A）是生命科学、诊断和应用化学市场领域的全球领导者。拥有 50 多年的敏锐洞察和创新，安捷伦的仪器、软件、服务、解决方案和专家能够为客户最具挑战性的难题提供更可靠的答案。2017 财年，安捷伦营业收入为 44.7 亿美元，全球员工数约为 14,200 人。

前瞻性陈述

本新闻稿包含 1934 年《证券交易法》中定义的前瞻性陈述，并受其中规定的安全港规则约束。前瞻性陈述包括但不限于：关于安捷伦未来收入、盈余和盈利能力的信息；规划的新产品；市场趋势；未来对安捷伦产品和服务的需求；客户期望；以及 2018 财年第二季度和整个财年的收入和非美国通用会计准则（non-GAAP）获利指导。这些前瞻性陈述涉及风险和不确定因素，可能导至安捷伦的业绩与管理层当前预期产生实质性差异。这些风险和不确定因素包括但不限于：客户业务实力不可预见的变化；对当前以及新产品、技术和服务的需求不可预见的变化；当前市场不可预见的变化；客户的购买决策和时机，以及我们不能实现由于整合和重组活动所带来的预期节省的风险。此外，安捷伦在经营方面所面临的其他风险包括：顺利度过各个业务周期的能力；达到和实现其成本节约目标而受益的能力，或将其成本结构成功调整到适应业务状况不断变化的能力；持续的竞争、定价和毛利率压力；成本削减举措带来的风险，如可能会损害我们开发产品、保持竞争力和有效经营的能力；地缘政治方面的不确定性和全球经济状况给安捷伦的运营、市场和业务能力带来的影响；提高资产绩效以适应需求变化的能力；我们的供应链适应需求变化的能力；在正确的时间，以正确的价格和两者兼具的情况下成功推出新产品的能力；安捷伦成功整合近期并购的企业的能力；安捷伦成功符合特定复杂法规的能力；以及安捷伦向证券交易委员会提交的文件（包括我们截止到 2018 年 1 月 31 日的第一季度报告 Form 10-Q）中详述的其他风险。前瞻性陈述是根据安捷伦管理层的理解和假设以及当前可以得到的信息而作出的。安捷伦不负责公开更新或修改任何前瞻性陈述。